Khai thác đề tài tình yêu đồng tính nữ, đạo diễn kiêm nhà biên kịch Robert Crombie đã mang tới khán giả một tác phẩm đầy màu sắc với những cảnh quay rất đẹp mắt, trong khi cảm xúc mà Chuyện Tình Nàng Sappho mang đến là khá đặc biệt. Mặc dù Robert là một đạo diễn người Anh nhưng Sappho là một bộ phim được sản xuất bởi điện ảnh Ukraine với kinh phí khoảng gần 2 triệu USD, phim có khá nhiều những cảnh nóng táo bạo nên nó không phải dành cho tất cả mọi người.
Chuyện Tình Nàng Sappho lấy bối cảnh vào những năm 1920, nhân vật chính của phim là cô nàng Sappho Lovell (Avalon Barrie), con gái của nhà triệu phú Phil Lovell (Todd Soley), lúc này đang tận hưởng hưởng tuần trăng mật ngọt ngào trên đảo Lesbos thuộc Hy-Lạp, cùng với vị hôn phu của mình. Tại hòn đảo nhỏ này, cô đã quen và làm bạn với một cô gái tên là Helene Orlov (Lyudmila Shiryaeva), con của một nhà khảo cổ người Nga. Nhớ cô bạn mới mà Sappho biết thêm được những điều thú vị về chính cái tên Sappho của mình quanh những câu chuyện của thi sĩ xa xưa.
Hai người nói chuyện với nhau rất hợp gu, để rồi sau sự “gọi mời” của Helene, họ bắt đầu có những khám phá táo bạo về phía đối phương, dần dần tình bạn bè phát triển thành tình yêu đồng giới. Kể từ đó, mối quan hệ của 3 người trở thành một cuộc tình tay ba đầy phức tạp. Cô đã tự tạo ra những khúc mắc giữa 2 cô gái và một chàng trai qua sự ảo tưởng về người đồng tính nữ đầu tiên của đảo Lesbos chính là cô, là huyền thoại Sappho. Và cô cũng không hề quan tâm về kết cục của Sappho thời xưa ra sao, cho đến khi biết rằng Helene thực ra không phải là người đồng tính như cô từng nghĩ và tới khi biết về cái kết của câu chuyện thời xưa kia thì tất cả đã đi quá tầm với của cô…