Sau vai diễn Hoàng Phi Hồng “để đời”, Bành Vu Yến từ một diễn viên chuyên đóng phim thần tượng của điện ảnh Đài Loan trở thành ngôi sao võ thuật nổi tiếng khắp châu Á, kể từ đó anh liên tiếp tham gia vào những dự án hành động võ thuật của điện ảnh trung quốc và Hong Kong, trong đó phải kể đến Ngộ Không Kỳ Truyện của điện ảnh trung quốc được chỉ đạo bởi đạo diễn Quách Tử Kiện. Khai thác nhân vật Ngộ Không kinh điển, Ngộ Không Kỳ Truyện là bản cải biên hoàn toàn so với bản gốc, xuyên suốt là những tình tiết hài hước cùng cốt truyện mang đậm tính giải trí. Mặc dù đầu tư kỹ xảo mãn nhãn cùng công nghệ quay phim 3D nhưng phim không được đánh giá cao sau khi ra mắt bởi cải biên quá đà mà không có điểm nhấn.
Trong Ngộ Không Kỳ Truyện, Bành Vu Yến vào vai chính Tôn Ngộ Không, Dư Văn Lạc vào vai Nhị Lang thần, trong khi Trịnh Sảng đảm nhận vai tiên nữ A Nguyệt (Hằng Nga), người có mối tình khắc cốt ghi tâm với Thiên Bồng Nguyên Soái (Âu Hào). Trong phim, Tôn Ngộ Không lúc này vẫn chưa đại náo thiên cung. Nhị Lang thần vẫn chỉ là thiếu niên trẻ tuổi Dương Tiễn. Hai người cùng nhau lên núi bái sư học nghệ, từ đó trở thành huynh đệ tốt của nhau. Sau này, chỉ vì mối tình với Tử Hà tiên tử (Nghê Ni) mà hai người trở mặt thành kẻ thù, đánh một trận kinh thiên động địa…