Sau 2 phần đầu quá đỗi thành công sau khi được Netflix cho lên sóng, tựa phim tưởng chừng chỉ dừng lại sau phần 2 theo kế hoạch ban đầu của nhà sản xuất, đã tiếp tục được Netfix đầu tư và sản xuất thêm những phần tiếp theo, mở màn chính là Phi Vụ Triệu Đô 3 với sự xuất hiện của nhiều nhân tố mới, nâng tầm cho tựa phim vốn bị chính khán giả trong nước đánh giá thấp.
Phi Vụ Triệu Đô 3 xoay quanh việc cô nàng Tokyo cầu xin cả đội đoàn tụ để cứu người đàn ông cô yêu. Bất đắc dĩ, họ chấp nhận nhưng thực tế cứu được Rio không phải là điều dễ dàng gì. Trong khi, việc quan trọng cần phải làm để có thể mở đường cho việc lấy lại tự do cho anh ta, Giáo sư (Álvaro Morte) đã tiết lộ kế hoạch rủi ro nhất từ trước đến nay là cướp Ngân hàng Tây Ban Nha, đây cũng chính là kế hoạch của Anh trai của Giáo sư – Berlin. Vụ cướp lần này mạo hiểm và rủi ro hơn nhiều khi cả nhóm sẽ phải đánh cắp 90 tấn vàng bằng cách nấu chảy ra và đúc thành những viên nhỏ.
Để làm được điều đó, Giáo Sư (Álvaro Morte) đã thiết lập “D-Day”, chính là ngày mà tất cả mọi người sẽ phải lo sợ về sự trở lại của ông. Ông sẵn sàng thả 140 triệu EURO tiền mặt vào Madrid trên chiếc khinh khí cầu để gây ra liên tiếp những sự hỗn loạn và không quên kèm theo lời nhắn: “Chúng tôi đã trở lại, và lần này sẽ không ai phải núp trong bóng tối nữa!”.