Sau phần 3 không mấy thành công dù vẫn quy tụ dàn diễn viên chất lượng, có lẽ nhiều khán giả Hong Kong mong đợi sự trở lại của đạo diễn Ngô Vũ Sâm, tuy nhiên điều đó đã không xảy ra mà thay vào đó là một phiên bản mới mang tên Tân Bản Sắc Anh Hùng với kịch bản và phần chỉ đạo đều được đảm nhiệm bởi cái tên đang rất nổi tiếng điện ảnh Hong Kong thuộc thập niên 90 thế kỷ trước – Vương Tinh. Phiên bản này được làm mới hoàn toàn về nội dung trong khi dàn diễn viên cũng thay đổi hoàn toàn, những cái tên như Trịnh Y Kiện, Lưu Thanh Vân, Khâu Thục Trinh và Vương Mẫn Đức đều rất nổi tiếng, vì thế người ta vẫn mong đợi vào một phiên bản “bao ngầu” hoặc thay đổi theo hướng sáng tạo đúng chất hài của Vương Tinh.
Nhân vật chính của Tân Bản Sắc Anh Hùng là một chàng trai tên Tống Chung (Trịnh Y Kiện), một người lạnh lùng và liều lĩnh, được biết là một trong những thanh niên nổi tiếng trong vùng, được nhiều cô gái theo đuổi. Trong khi đó, Tôm Hùm (Lưu Thanh Vân) là một người bạn, cũng là một đệ tử rất trung thành của Chung, anh mới bị buộc tội giết người tình của người vợ đang “cắm sừng” anh. May mắn, Tôm Hùm đã được cứu bởi Chung nên từ đó 2 người trở thành những người bạn thân thiết, sống chết có nhau. Tong bị truy sát và phải chạy trốn sang đại lục. Thế nhưng, ở bên Hồng Kông, người con gái của anh ta bị bắt và tra tấn. Trên thực tế, người đứng sau tất cả những âm mưu thâm độc đó chính là một người bạn cũ của Chung. Vì thế, Tôm Hùm quyết tâm trả thù cho Chung …